E07 "So Long Marianne"

00:00:00: Ihr hört Staffel eins zum Album The Songs of Leonard Cohen mit zehn Episoden zu zehn Songs.

00:00:11: Hallo Christoph,

00:00:13: hallo Rolf!

00:00:14: Ja da sind wir wieder und wir legen heute die zweite Seite der Vinyl auf Die Nadel geht auf die Platte Wir hören dieses wunderbare Geräusch Und dann geht ein Song los den glaube ich nach Susanne oder Hallelujah

00:00:31: Auch

00:00:32: jeder kennt.

00:00:33: Und wie heißt er denn?

00:00:34: Solong Marion und ist wieder ein Lied über eine Frau, und es ist weder einer dieser wahnsinnigen Sick-Tunes von dem Gesamtwerk von Leonard Cohen das tatsächlich auf seinem Debütalbum vereint ist mit so weiteren anderen die letztendlich für das Gesamtwerk von Leonard Kohn stehen Und quasi der Beginn seiner großen Karriere als Singer-Songwriter waren, Solon Marion.

00:01:01: Ja und das Tolle an dem Stück ist ja wirklich es gibt unheimlich viel Material.

00:01:06: Es gibt Dokumentarfilme Es gibt Bücher Es gibt eine komplette Fernsehserie.

00:01:12: Wir kommen da später bestimmt auch nochmal drauf.

00:01:16: Der Name ist natürlich Programm Solon Marian.

00:01:19: Jeder der sich auch nur ansatzweise mit Leonard Cohen beschäftigt weiß um was es in diesem Stück geht.

00:01:25: Also wir müssen eigentlich gar nicht groß zerlegen und hinterfragen, umwas es geht über wen er singt?

00:01:33: Es ist ganz klar!

00:01:34: Er singt über Marianne oder Marianne Eelen und ja... Und dazu gibt's aber unheimlich viele Geschichten und ich glaube Christoph du kannst dann eine Menge dazu beitragen.

00:01:48: Das Problem Rolf ist immer Wenn ich dann ein bisschen was dazu beigetragen hab und wir dann wieder voll gefertigt sind, wenn alles vorbei ist.

00:01:57: Und ich mir noch mal drüber Gedanken mache, was ich alles so erzählt habe... Dann fallen mir hinterher noch mehr Dinge ein!

00:02:03: So wie ich letztens bei The Sisters of Mercy völlig vergessen hatte zu sagen, dass die Band The Sisters Of Mercy tatsächlich auch mal in Song von Kohnen aber nicht eben The Sisters auf die Bühne gebracht hat.

00:02:20: Ist mir dann im Nachhinein eingefallen, aber jetzt habe ich es noch mal

00:02:23: nachgeliefert.".

00:02:24: Das ist wunderbar!

00:02:25: Und Teachers ist ja tatsächlich auch auf dem ersten Album?

00:02:30: Da werden wir auch dazukommen.

00:02:31: Dann kommen wir

00:02:32: auch nochmal drauf zu sprechen genau.

00:02:34: Vielleicht darf ich mit einer kleinen Geschichte anfangen, die ich auch sehr gerne auf der Bühnen erzähle und zwar Wir hatten es ja jetzt gerade darüber, dass im Titel dieses Songs ihr Name steckt.

00:02:47: So Long Marion.

00:02:48: also sie wird persönlich genannt und ich stelle mir dann immer vor das muss doch total seltsam sein wenn man mit jemandem zusammen ist und der schreibt ein Stück überein und Es geht nicht nur um einen sondern der Name kommt sogar tatsächlich Titel vor und dieses Stück wird weltberühmt, und jeder kennt mich nur weil ich in diesem Stück vorkomme.

00:03:10: Das muss doch eigentlich wenn man sich da versucht rein zu versetzen eine ganz seltsame Situation sein!

00:03:16: Und tatsächlich hat man Marianne das irgendwann mal gefragt und sie hat lächeln darauf geantwortet dass das gar kein Problem wäre denn sie heißt ja gar nicht Marianne sondern eben Mariane.

00:03:30: Sie war Marianne Ielen und so hat sie diese Frage wunderbar mit einem Lächeln beantwortet.

00:03:36: So viel zu mir, jetzt kommen deine tollen Geschichten!

00:03:42: Ja, wenn man sich den Song anhört ja so mit ein paar summenden Geigen, plächernden Gitarren und so ein bisschen stotternden Snertrum-Geräusch beginnt Und dann irgendwann mal auch so eine kleine Ketschunstimmung produziert Da merkt man halt einfach steigert sich Kohn auch musikalisch in diesen Song hinein, der letztendlich ich sage jetzt mal ein Credo an seine Mose ist.

00:04:11: Er hat Marion Eelen immer als seine Muse bezeichnet.

00:04:16: und das Schöne dabei ist es gibt auf diesem Album Cratest Hits dass man seit fünfund neunzig herausgekommen ist Tatsächlich hinten so eine Sammlung von sogenannten Some Notes on the Songs.

00:04:30: Und da sagte dann selbst, I began this on Eilmast Street in Montreal and finished it a year or so later at The Chelsea Hotel in New York.

00:04:43: She gave me many songs then she has given songs to others too!

00:04:48: She is a muse, sagt er da und ergänzt dann noch.

00:04:52: A lot of people I know think that there's nothing more important than making the song.

00:04:57: Fortunately this belief arises infrequently in their

00:05:01: conversation.".

00:05:03: Und das ist quasi so der Beweis für die Welt.

00:05:06: Ja, Marianne Eelen mit der er acht Jahre auf Hydra zusammengelebt hat Praktisch tatsächlich nicht nur die große Liebe war, sondern auch seine Muse.

00:05:18: Die – wie wir auch noch in einigen Folgen hören werden – nicht nur für Solon Marion stand, sondern ihn auch zu anderen Texten inspiriert hat.

00:05:30: Er war acht Jahre mit ihr auf Hydra hast du jetzt gerade eben gesagt.

00:05:35: aber das war ja für Marianne Nicht immer eine glückliche Zeit soweit ich das weiß, sondern Leonard Cohen war durchaus eine sehr schwierige Person.

00:05:49: Genau so ist es und deswegen klingt der Song auch tatsächlich nicht nur als Abschieds-Balade aus einer Art ... Ja, ich nenne das jetzt mal, ich weiß gar nicht ob es dieses Wort gibt, Friedlichkeit.

00:06:06: also es ist irgendwie was Friedliches in dem Song Aber trotzdem was Schwermütiges und Melancholisches wiederum, passt zur damaligen Zeit.

00:06:14: Und es reflektiert eben das Ende einer sehr intensiven achtjährigen Beziehung zu der Novigarin Marian Eelen die damals in einer, ich nenne es jetzt mal toxischen Beziehungen mit dem Schriftsteller Axel Jensen gelebt hat von der sie sich aber mehr oder weniger enttäuscht und weniger geliebt gefühlt hat und Cohen, der sich dann auch auf Fythra um ihren Sohn mitkümmerte.

00:06:42: Weil der Schriftsteller Axel Jensen zeitweise mit einer anderen Frau unterwegs war.

00:06:48: Deswegen ist das alles letztendlich so ein bisschen in diese Situation reingekommen als Cohen dann irgendwann begonnen hat, die Album aufzunehmen, The Songs of Leonard Cohen.

00:07:03: Und hatte dann plötzlich auch Termine letztendlich auf der ganzen Welt, vor allem erst mal in Amerika und in Kanada.

00:07:11: Und hatte sich dann von seiner Mose trennen müssen... ...und schrieb darüber eben diese Abschiedsballade!

00:07:21: Und Mariann Ielen hat er ja schon neunzehntzig auf Hydra kennengelernt.

00:07:26: Die Insel war damals für Künstler- und Aussteiger quasi so eine Art Retreat, so ein Art Rückzusort.

00:07:36: Ich war zwei, drei Mal auf Hydra.

00:07:39: Bis du dort ankommst musst du ja erstmal mit der Fähre von Athen bzw dem deutigen Hafen mit der fähre rüberfahren entweder mit einer schnellen Heutzutage das geht in zwei, zweieinhalb Stunden Oder wenn du so eine Langsame nimmst, wie es halt in den Sechzigern der Fall war.

00:07:57: Warst du fünf, sechs Stunden auf See quasi bis noch an anderen griechischen Inseln die vor Athen liegen vorbei gefahren bist dann halt eben dort in dem Hafen angelangt bist.

00:08:08: und das war wirklich ein Rückzusort weil bis heute fahren dort keine Autos.

00:08:13: Das heißt also dass Fortbewegungsmittel sind tatsächlich noch Esel und wenn du da im Hafen ankommst erwarten dich quasi Einheimische mit Esel die dir behilflich sind, die Koffer in die Herbergen oder Hotels zu transportieren.

00:08:28: Das ist schon was sehr Spezielles.

00:08:31: Aber zurück zum Song.

00:08:32: es ist wie gesagt ein sehr melancholischer Abschiedsong.

00:08:36: aber das ist auch und das ist das Besondere an dem ohne ihn so überinterpretieren Es geht um einen einvernehmlichen Abschied.

00:08:44: Es ist kein Song den es um Wut geht oder nur um Trauigkeit oder nur über eine zerstörte Beziehung.

00:08:52: Er drückt auch unheimlich viel Dankbarkeit aus und auch das Loslassen einer Freundschaft.

00:08:58: Das ist ja auch so ein Gefühl, dass wir alle irgendwann mal haben.

00:09:01: Du warst lange Zeit irgendwo in einem Unternehmen bei Militär oder in einen Verein oder tatsächlich mit einer Liebe oder mit einer Frau zusammen Und aus irgendeinem Grund ist da jetzt diese Zeit einfach vorbei So unter dem Motto, alles hat seine Zeit.

00:09:25: Und dann auch wenn es manchmal wehtut ... Du musst manchmal sagen Stopp bis hierhin und nicht weiter!

00:09:32: Es war gut?

00:09:33: Das war in Ordnung?

00:09:35: Aber aus irgendeinem Grund wird das jetzt ab heute so nie wieder sein.

00:09:40: Und das muss man akzeptieren.

00:09:41: Und dass ist für mich dieser Song.

00:09:43: Solar Marion

00:09:44: Ja und ich finde tatsächlich auch Das So Long Marianne, auch wie so ein Startpunkt ist zu vielen Songs mit ähnlichen Themen.

00:09:56: Da kann man dann auf hey that's no way to say goodbye kommen zum Beispiel oder dann im späteren Werk Mir fällt es zum Beispiel von Reason Songs The Smokey Life ein, auch ein wunderbarer Abschiedssong.

00:10:11: Und für mich ist so Solon Marion der Startpunkt zu genau diesen Themen die Leonard Cohen wahrscheinlich durch diese Beziehung mit Marianne und das Ende dann seinen Leben lang begleitet haben weshalb er dieses Thema des Loslassens und vor allem der Art und Weise wie man loslässt, dass er das eben so wunderbar verarbeitet hat in so vielen Stücken.

00:10:35: Der Song ist fantastisch!

00:10:37: Und ich denke jeder von uns hat es in einem gewissen Lebensalter irgendwann mal hinter sich gebracht oder so eine ähnliche Situation.

00:10:48: und das ist glaube ich auch der Grund warum der Song auch so geschätzt wird auf von seinem Publikum und auch von Cohen selbst.

00:10:56: Geschätzt in dem Sinne?

00:10:58: weil er ihn quasi bei jeder Tournee auf jedem Konzert immer gespielt hat.

00:11:04: Und du hast ja auch Coen schon live erlebt, das ist so ein Moment den man bei einem solchen Lied dass ja auch irgendwann mal etwas lauter wird, wenn plötzlich dann quasi das gesamte Publikum bei Solon Marion mitsinkt.

00:11:21: Das habe ich auch in deinen Konzerten gesehen und gehört.

00:11:27: Das Publikums hört vorher lange andächtig zu, lässt sich die Geschichte erzählen und wenn der Refrain einsetzt fangen dann alle an erstmal so mit zu summen und dann mit zu singen.

00:11:40: Und ich glaube du bist selbst Singers Songwriter, stehst auf der Bühne interpretierst genau diesen Song.

00:11:45: das muss für dich auch ein sehr greifendes Gefühl sein wenn du plötzlich dann das Publikum deinen Song quasi mitsingen hörst.

00:11:54: Es ist tatsächlich auch bei Soul on Mary Ann etwas ganz Besonderes weil tatsächlich man so das Gefühl hat dass das Publikum ganz genau weiß, um was es da geht.

00:12:08: Also jetzt wirklich nicht im Sinne von dass es um Marianne geht sondern um welches Gefühl es dabei geht und das man so einen Song mit so einem Text und zu einem Abschied in so eine beschwingte Melodie setzt Das ist so wunderbar!

00:12:27: Und gerade der Refrain wie du selbst sagst.

00:12:29: also man merkt richtig wie die Leute dann Aus sich raus platzen und so long Marion förmlich aus sich rausschreien das ist wirklich verrückt da hast du völlig recht.

00:12:42: es gibt mir jedes mal eine Gänsehaut vor allem dann wenn eben auch die Curry mit dazu kommen, dieses Marianne.

00:12:50: Das ist unglaublicher!

00:12:54: Mir gefällt auch, wenn zum Beispiel bei solchen Zahlen wie It's time to laugh and cry.

00:13:00: Wenn da diese kleinen stakatoartigen Unterbrechungen drin sind um dem Song oder der jeweiligen Zeil in der du gerade bist das Ganze noch so ein bisschen dramatisch aufzubauen.

00:13:12: Das finde ich sehr, sehr ergreifend.

00:13:14: und wenn man dann trotzdem noch versucht auch wenn die Geschichte mehr der weniger bekannt ist da ich sage mal über dass ich über dieses Ei in dieser Beziehung nachzudenken merkt man um eine Beziehung geht, die nicht selbst als Beziehungen Frage gestellt wird sondern sie wird in Frage gestellt in Bezug auf die Zukunft.

00:13:40: Keiner von den beiden weiß wie es weitergeht aber beide wissen so wie es im Moment ist kann es nicht weitergehen.

00:13:47: Und dieses Ich deutet an, dass sie sich bei den beiden in der Beziehung, dass die beiden sich irgendwie vielleicht zu gemütlich gemacht haben auf Hydra in diesem Retreat von der Außenwelt ein bisschen abgeschirmt.

00:13:58: und plötzlich kommt da eine neue Komponente ins Leben allerdings vor allem von... bei Kronen, weil er wird praktisch mit diesem Album Welt berühmt und seine Bücher beginnen sich zu verkaufen.

00:14:12: Er beginnt Lesung zu organisieren und geht auch in TV-Sendungen.

00:14:18: also plötzlich wird er praktisch aus dem Udyll von Hydra rausgezogen und das ist dann in dieser Zeile wieder It's Time to Love and Cry zum Ausdruck gebracht.

00:14:28: und ja es geht einfach vielleicht auch darum mit dem Song auszudrücken dass man auch mal aus einer Beziehung austreten muss, um zu testen und zu erfahren ob diese großen Gefühle so stark sind.

00:14:45: Und ob sie letztendlich über Distanzen oder Zeitperioden hinauswert.

00:14:51: Ich finde ja auch verrückt... Weil wenn man sich so ein wenig beschäftigt mit Leonard Cohen, auch schon in der Zeit als er noch mit Marianne zusammen war.

00:15:00: Er hatte ja dann trotz allem andere Affären wie wir wissen und sie wusste das ja eigentlich auch!

00:15:08: Wie war es denn eigentlich für Marianne?

00:15:12: Ich sage mal, Marianne ist schon eine kleine tragische Figur in seinem, in den Leonard-Kohens Leben was ja letztendlich durch diese Verwobenheit mit einer gewissen poetischen Traurigkeit und gleichzeitig mit der Erkenntnis, dass eben manche lieben oder halt eben genau diese Liebe zu Marine Eelen nicht für die Ewigkeit gedacht ist.

00:15:38: Und das ist ja schon eine harte Erkenntniss.

00:15:41: aber dennoch ist es eine Liebe und eine Beziehung gewesen über mehrere Jahre natürlich, die natürlich auch ein Leben geprägt haben Und ein Leben für beide.

00:15:52: Nur der eine ging in die Welt hinaus und die Marianne ist halt irgendwann von Hydra aus diesem Retrit, aus dieser idyllischen Inselatmosphäre zurück nach Norwegen und hat dort noch mal geheiratet.

00:16:06: Somit sind diese Lebenswege dann einfach auseinander gegangen.

00:16:11: Deswegen ist das einfach ... Dieser Song ist einfach ein unheimlich schöner Einblick in eine faszinierende Liebesgeschichte, die natürlich dann auch Material gegeben hat.

00:16:22: Sowohl für eine TV-Serie, die da hieß dann Solon Marion und auch den Film Marry and Leonard Words of Love.

00:16:33: Und das ist natürlich ... Da werden in zwei Formaten einmal in einer tatsächlichen achtteiligen TV-Serie wird da letztendlich diese Liebesbeziehung nachgespielt.

00:16:49: Und das sind alles, ich sag's mal filmische Werke die erst so um die Pandemiezeit auf den Markt gekommen sind.

00:16:57: und Words of Love ist von dem Nick Prumfeld letztendlichen als Film als ein zweites Format nicht in Form einer TV-Serie sondern als Film umgesetzt worden Und beide Filme, extrem empfehlenswert zu sehen.

00:17:15: Also es ist sowohl Musik in den Filmen drin, in beiden Formaten und bei dem Words of Love gibt es auch tatsächlich sehr viele Originalaufnahmen von Hydra aus den Sechzigerjahren Kleine Anekdote am Rande.

00:17:33: Leonard Cohns Sohn Adam wollte ja quasi verhindern, dass dieser Film von Nick Brumfield publiziert werden sollte und ist aber damit letztendlich ein bisschen gescheitert.

00:17:45: Aus welchem Grund wollte er das verhinderen?

00:17:48: Weil Leonard Cone darin teilweise schon sehr schlecht wegkommt auch mit seinen Drogensachen oder was war ...

00:17:55: Definitiv!

00:17:58: Weiß man aus den Sechzigerjahren und auch von Kohn teilweise selbst.

00:18:03: Gibt auch schöne, ich sag's mal... Ja für mich ist zum Beispiel dieser Film I Love White Live-Ninzel-Siebzig sehr ausdrucksstark weil da siehst du einen Leonard Kohn live auf der Bühne des Nachts Da siehst Du ihn unter diversen Einflüssen und Eindrücken unterschiedlicher btms.

00:18:29: Auch da kann ich ganz kurz einhaken, weil das wunderschöne ist.

00:18:33: ja also auf isle of white eben marion spielt dieser ewige monolog Marianne, Marianne.

00:18:41: Ich hoffe, dass ihr hier seht.

00:18:43: Es ist unfassbar!

00:18:45: Also da war er völlig weggetreten.

00:18:46: ja...

00:18:47: Wir können dankbar sein für die Bilder, die es von damals gibt.

00:18:51: Dankbar sein das der Kameramann einfach weitergedreht hat.

00:18:55: Wir können auch dankbar sind, dass ein Leonard Cohen und seine vielen seltsamen Managements die ihn manchmal nicht vor allem Schlechten bewahren konnten.

00:19:06: Das aber zugelassen haben, weil das ist einfach ein Zeitdokument.

00:19:11: Ja ... Ich würde mir wünschen, solche Aufnahmen gäbe es von Beethoven, von Chapin, von Mozart und von Wagner!

00:19:20: Aber wir haben wenigstens diese Aufnahme von Leonard Cohen.

00:19:24: Genauso ist auch dieser andere Film, was auch noch mal das Ganze unterstützt.

00:19:29: Da werden wir eine andere Stelle drauf eingehen Bird on a Wire.

00:19:32: Das ist dieser Kinofilm der neunzehntzwundsebzig und dann noch mal in einer geänderten Fassung.

00:19:38: neunzentvierend siebzig, und da wurde dann tatsächlich was geändert.

00:19:42: aber auch dort siehst du an manchen Stellen wie er zum Beispiel damals in israel ein Tel Aviv auftritt hatte oder auch in paris.

00:19:53: Da hast Du schon so den Verdacht da ist Mr.

00:19:58: Leonard Cohen gerade in einer besonders kreativen Stimmung, woher die auch immer stammt?

00:20:07: Da merkst du schon, da ist es in dieser Zeit, also Anfang der Sechzigerjahre war er schon den diversen BTMs nicht

00:20:18: abgeneigt.".

00:20:20: Ja und um jetzt nochmal auf Solon Marion zurückzukommen, weil ich finde an diesem Song, weil wir es ja eben jetzt darüber hatten.

00:20:30: Er ist als Song auch ein wunderbares Zeitzeugnis für die Endsechzigerjahre und für das was da so alles passiert ist.

00:20:41: und auch generell.

00:20:42: die Liebe zwischen Leonard und Marianne ist ein wunderbares Zeitzeugnis für diese Zeit, wie ich finde.

00:20:50: Unbedingt!

00:20:51: Und das ist ja auch etwas... Ich genau so wenig.

00:20:57: Auch wenn wir Boomer sind, diese zehn, zwanzig Jahre – ich rede jetzt einfach mal von mir – die Sechziger da habe ich mit dem Fußball gegen Garagentore geschossen als Fünfjähriger und das war eine andere Zeit gewesen Und ich habe aber damals quasi diese Art der Musik, als sie denn gerade frisch war noch gar nicht wahrgenommen.

00:21:22: Kurzum... Ich musste sie zehn Jahre später, als ich sie dann zum ersten Mal gehört hab, musste ich mir sie dann so ein bisschen erschließen und musste mir quasi die Sechziger, ich sage es mal nach... bearbeiten, nacharbeiten.

00:21:36: Weil ich sie so als Rockmusik, als Entwicklung der populären Musik im zwanzigendten Jahrhundert so nicht live miterlebt habe.

00:21:44: Ich hab es eigentlich erst live ab, neunzehnfünfensebzig und neunzensechstensechzig.

00:21:49: Da hab' ich meine ersten Rockkonzerte besucht und hab dann versucht zurück zu blicken und sagen wie war's vorher?

00:21:55: Aber diese Dokumente und diese Songs ... Und ich sag mal seine Du nennst das bei dir auf der Bühne was ich unheimlich schön finde und auch deiner derzeitigen Konzerte ein sehr schönes Label gibt, Early Works.

00:22:10: Und das sind diese drei vier ersten Alben von Kronen Early Works.

00:22:14: wir unterhalten uns hier in dieser ersten Staffel quasi über das erste Early Work und wie du richtig sagst Das ist ein Stück Zeitgeschichte aus den Sechzigern Jahren und er war ja einer der Unpopulärsten Rockmusiker, eher ein Rock-Poet.

00:22:32: Er war ja kein Schauter, er war kein Performer ... Er war einfach ein Rockpoet, ein Bohemian der populären Musik.

00:22:42: und diese Attitüte bringst du übrigens um dir da mal einen Kompliment zu machen?

00:22:47: Die bringst Du auf der Bühne sehr gut rüber!

00:22:50: Oh, das macht mich gerade sprachlos, danke schön.

00:22:56: Vielen, vielen Dank.

00:22:57: Aber ja und das Schöne bei Marianne und Leonard auch wenn die Liebe auseinander ging sie waren bis zum Schluss hat man das Gefühl immer wieder verbunden und es gibt wunderbare Geschichten zu den beiden, die natürlich auch in den Dokumentationen und im Film vorkommen.

00:23:22: Ach vielleicht noch eine Sache zu dem Film!

00:23:24: Auch wenn ich jetzt hier einen Rückwärtsbogen spanne... Nein zu der Serie.

00:23:31: Entschuldigung Das ist ja eine norwegische Serie Und was ich so interessant fand war tatsächlich, dass ja eigentlich die Hauptdarstellerin in dem Film eben Marian ist und gar nicht Leonard.

00:23:47: Es ging also mehr um ihre Geschichte in der Zeit als um ihn und das fand ich wirklich einen sehr spannenden und vor allem schönen und sehr respektvollen Ansatz.

00:24:00: Richtig!

00:24:00: Das fand ich auch interessant, wie du richtig sagst, es hat ein anderer Ansatz gewesen und der mehr ihre Geschichte erzählt.

00:24:10: Weil sie hatte ja, muss man jetzt auch einfach mal so sagen, lange Zeit auch nicht die schönste Zeit selbst als sie mit Kohn zusammen waren das war immer auf- und abbs und immer warten auf ihn bis er wieder zurückkommt nicht wissend kommt er wieder zu rück wenn er denn Mal wieder in Montreal war weil dann musste man ja auch damit rechnen hey hat jetzt lange da unten gelebt obwohl Dort noch sein Haus hatte, das übrigens seinen Sohn bis heute noch dort hat.

00:24:38: Und dass er vielleicht trotzdem dann jetzt einfach in New York bleibt, in Montreal bleibt oder irgendwo sonst in der Welt ein neues Leben beginnt.

00:24:49: Also es war ja immer ... Diese Mosenbeziehung war ja eine Art Auf- und Ab.

00:24:57: Immer nach vorne zurückgehen bis halt eben zu dem Zeitpunkt, wo es eben kein Zurück mehr gegeben hat und nur noch nach vorne.

00:25:08: Aber sie haben sich tatsächlich nie aus den Augen gelassen.

00:25:13: Und was ich noch gerne erwähnen würde ist... Es ist sehr interessant dass es ja so einige Tributealben zu Leonard Kohns Werk gibt und für mich sind die Das haben wir mal drei, vier Wichtigsten.

00:25:29: Neben dem Tribute-Album von Perla Bettella, die ja eine Backgroundsängerin war und Reisebegleiterin bei der Tour eighty-eightzigunddreinneunzig.

00:25:38: Und natürlich neben dem Tribude Album von Judi Collins gibt es ja oder gab es ja nineteenhunderteinenzigzwoneinzig dieses wunderschöne I'm Your Fan Album Und das ist tatsächlich das einzige Album, auf dem sich eine Band – und zwar eine nicht so populäre, eine Band namens James – an diesen Song gewagt hat.

00:26:01: Bei allen anderen Tribute-Songs die auch einen sehr, ich sag's mal, groben Bekanntheitsgrad haben wie zum Beispiel Tower of Song Das ist, ähm ... in Japan erschienen.

00:26:11: Und dann in Europa und den USA sind ganz große Namen dabei Sting, Elton John und wie sie alle heißen, Ähm, Eagles, die sich an den Liedern von Leonard Cohen letztendlich herangemacht haben.

00:26:25: aber keiner ist an Solon Marion gegangen auch bei diesem, äh, zwei Tausend Fünf erschienenen Album I'm Your Man, ähmm das große Künstler wie zum Beispiel Bono und The Edge von U-Too dabei hatten oder aber auch ein Nick Cave, oder ein Lou Reed bei den Live-Präsentationen dabei hatten.

00:26:47: Sie haben sich nicht an so long Marion herangetraut!

00:26:51: Und auch bei dem im Jahr ist es ein relativ aktuelles Album, das heißt hier ITIS Tribute Songs von Leonard Cohen drauf, auch da.

00:27:03: Kein Solon Marion!

00:27:04: Da merkt man wie heilig dieser Song war.

00:27:07: Aber das Fantastische dabei war... ...zw.sebzehn.

00:27:14: Das war also ein Jahr nach Leonard Cohen's Tod am siebten November.

00:27:19: zwo-tausendsechzehn hat sein Sohn Adam Cohen in Montreal eine Art Funnarell in Amerika nennen, die das immer so ein bisschen Funnerell, wenn es so eine Art Gedenkstunde gibt.

00:27:34: Wo dann Freunde und Angehörige irgendwie noch Abschied von dem Verstorbenen nehmen konnten oder können.

00:27:41: Und eine solche, ich sage mal sehr populäre und viele Fans.

00:27:48: für mir ist auch gerne notwendig, Möglichkeit von einem Leben- und Werklernarkons Abschied nehmen zu können mit diesem so genannten Tower of Song Festival in Montreal.

00:28:04: Und zwar genau an dem ersten Todestag und da waren Künstler eingeladen wie Sting, Elvis Costello oder auch die Cady Lang Also und auch sehr viel jüngere Künstler, die sich an das Werk von Leonard Cohen gebracht haben.

00:28:27: Ein ganz schönes Erlebnis werde ich dann in einer anderen Folge noch ansprechen.

00:28:33: Lana Del Rey hat zusammen mit Adam Cohen Chelsea Hotel gespielt.

00:28:37: War fantastisch!

00:28:39: Aber jetzt kommen wir auf den Punkt.

00:28:41: Solone Marion wurde auch interpretiert und zwar von Adam Cohen seinem Sohn Und das war eine sehr, sehr ergreifende Geschichte.

00:28:49: Weil gerade dieses Lied ... Das ist ja natürlich auch über Marion Ehlen, über Leonard Kohn.

00:28:56: Auch damit letztendlich über diese Achse Hytra und Montreal sehr stark mit Montreal zu tun hat.

00:29:03: Das war sehr ergreichend!

00:29:05: Ich war da gewesen, bin eingeladen worden von einem Freund.

00:29:09: Er hat gesagt, komm doch mal wieder nach Montreal nach ein paar Jahren.

00:29:14: Wir hatten praktisch dieses Konzert quasi zum Anlass genommen und dann nochmal uns zu treffen.

00:29:20: Tickets waren relativ teuer, waren aber auch innerhalb von einer Stunde aus verkauft.

00:29:24: Zwanzigtausend Leute, Bell Center ein riesen Isoque Halle oder Isoke Arena in der Regel, aber auch für andere Rockkonzerte zugänglich war binnen kürzester Zeit ausverkauft, war aber ein sehr ergreifendes Konzert.

00:29:38: und da hat Adam Cohen Solong Marion vorgestellt

00:29:43: Und ich finde es auch wirklich verrückt.

00:29:45: Ich habe das Konzert in A aufzeichnungen lang ist, es gibt da glaube ich auch, weiß nicht ob es eine DVD gibt aber bei Freunden haben wir uns mal getroffen und haben uns das gemeinsam angeschaut und fand eben auch sehr interessant dass er So Long Marion gespielt hat Aber hab mir dann halt gedacht ja für ihn ist es eben auch ein sehr persönliches Stück.

00:30:08: Also er kann es unter einer ganz anderen Intention spielen, als dass irgendein Künstler der sagt wir machen jetzt einen Tribute Album Sting Sing So Long Marion funktioniert einfach nicht.

00:30:22: aber bei ihm hat das eben funktioniert.

00:30:24: Bei Adam Cohen ist auch interessant zu sehen.

00:30:28: Er is ja auch Singer Songwriter nicht so erfolgreich wie sein Vater.

00:30:32: natürlich hat insgesamt seit Ende der Neunzigerjahre vier Alben herausgebracht und war tatsächlich auch viermal in Deutschland.

00:30:44: Dabei gab es drei kleinere Turnäen, ein Konzert davon wurde auch mal auf Arte übertragen, ich glaube das war im Jahr two-thousand zwölf.

00:30:54: Und den Song Solong Merien hatte natürlich nie auf einem seiner Alben drauf sind auch keine Kohnsongs drauf.

00:31:03: Okay, man weiß nicht ob das ein oder andere der eine oder andere Text vielleicht nicht doch von seinem Vater ist.

00:31:08: Aber das sei mal dahingestellt.

00:31:10: aber live wenn er einen Konzert gibt es Solon Marion am Ende immer mit dabei und ich hatte einmal dass Ich hatte jedes Mal auf der wenn er in Deutschland war habe ich mit ihm Interview geführt Und das war eben immer interessant.

00:31:29: Ich hatte ihn irgendwann mal gesagt, wie denkst du eigentlich über Leute die über deinen Vater Bücher schreiben?

00:31:39: Und dann habe ich mir natürlich Mainz gerade ausgehändigt gehabt.

00:31:43: Dann hat er gesagt ja I appreciate it!

00:31:47: Er schätzt es sehr aber er liest diese Sachen natürlich nicht Weil warum soll er das tun?

00:31:54: Diese Geschichten, die da von anderen erzählt werden hat er teilweise oder fast alle gelebt.

00:32:04: Eigentlich müsste er derjenige sein, dass er diese Bücher schreibt.

00:32:07: Aber trotzdem schätzt er die Menschen, die sich halt letztendlich mit diesen Geschichten beschäftigen.

00:32:17: und da hat mir das sehr gut gefallen, als er gesagt hat ... Und das fand ich sehr schön.

00:32:28: Und zehn Jahre später kam mir dann auch dieses Buch heraus, dass er heißt The Flame, wo es letztendlich darum geht, eben das Leben oder das Feuer des Lebens, des Leonhard Kohns und sein Lebenswerk einfach am Leben zu

00:32:47: erhalten.".

00:32:48: Aber jetzt noch mal damit wir vielleicht nochmal zurückkommen.

00:32:55: Ich finde eine Geschichte, die du glaube ich erzählen kannst dazu sehr toll und zwar wenn wir das jetzt abschließen wollen dann glaube ich gibt es eine wunderbare Geschichte dazu um Solon-Marienne also die Liebesgeschichte der beiden perfekt abzuschließen.

00:33:13: Und auch diesen die heutige Folge damit perfekt zu Ende zu bringen.

00:33:18: Ja da hast Du recht!

00:33:20: Da müssen wir kurz zurück ins Jahr zwei tausendsehntzehn gehen.

00:33:24: Weil das war nicht nur, dass Ja in dem Leonard Cohen sein Album You Wanted Darker im Oktober veröffentlicht hat und er vier Wochen danach verstorben ist.

00:33:37: In Los Angeles es war auch, dass ja in dem Marion leider von uns gegangen ist Und übrigens jeder, der mal wissen will wie Marion zu der damaligen Zeit ausgesehen hat.

00:33:52: Ja natürlich wir kennen alle Pinterest Instagram und sämtliche Plattformen im Netz aber für mich ist es ein sehr schönes Bild das du auf der Rückseite des Albums Songs from a Room siehst wo sie da an seiner Olivetti an seiner Schreibmaschine an seinem Tisch in seinem Raum, Songs from a Room auf Hydra in seinem Haus sitzt und quasi dem Fotografen in die Kamera lächelt.

00:34:19: Also einfach nur um auch ein Bild aus jener Zeit von Merrien zu bekommen.

00:34:23: aber da gibt es wirklich eine Geschichte und du kannst mittlerweile überall nachlesen.

00:34:32: der britische Guardian zum Beispiel hatte damals darüber berichtet dass der im Sterben liegenden Marion ein Brief vorgelesen worden ist.

00:34:44: Und zwar einen Brief, den Leonard Cohen ihr ans Sterbebett geschickt hat nachdem Leonard Cohen von einem ihrer nächsten Angehörigen erfahren hat das sie bald sterben wird was ihn sehr bewegt hat und es war der langjährige Freund Jan Christian Molestad.

00:35:07: Der hat sich dann an Leonard Kohn gewandt und gesagt, hey, Marion wird bald sterben nur damit du es weißt.

00:35:13: Und dann hat er ihr einen Brief geschrieben und den auch der Molestad ihr ans Bett gebracht hat und hat ihn ihr praktisch noch bei vollem Bewusstsein vorgelesen.

00:35:33: Ja ... Im Deutschen übersetzt stand letztendlich nichts anderes drin als Marion.

00:35:40: Wir sind nun beide in dem Alter angekommen, da unsere Körper langsam anfangen zu vergehen und ich denke dass ich dir bald folgen werde In dem Wissen das sich so nah bei dir bin kannst du einfach deine Hand ausstrecken Und ich denke Du wirst meine erreichen!

00:35:58: Du weißt Dass ich dich immer für deine Schönheit und deine Weisheit geliebt habe.

00:36:03: aber ich muss gar keine Worte mehr darüber verlieren, denn du weißt das alles schon.

00:36:09: Aber jetzt wünsche ich dir eine gute Reise!

00:36:12: Goodbye meine liebe Freundin in unendlicher Liebe.

00:36:16: Ich seh dich ganz bald.

00:36:19: und das sind nicht Worte die im Englischen und zwar in der Sprachekons noch viel besser klingen.

00:36:26: und den letzten Satz würde ich ganz gerne im Original einfach mal wirken lassen.

00:36:54: Das macht einem immer wieder eine Gänsehaut.

00:36:59: Diese Zeilen Und naja, ich glaube besser abschließen können wir diese Folge nicht.

00:37:09: Deswegen können wir hier nur sagen bleibt uns wohlgesonnen hört weiter dieses Staffel mit dem nächsten Song der da heißt Ich glaube...

00:37:20: Hey!

00:37:20: That's no way to say goodbye.

00:37:23: Ja das ist ja wunderbar.

00:37:24: hey that's no Way To Say Goodbye.

00:37:26: Also bleibt uns Wohlgesonnen und vor allem bleibt freundlich und wir sagen jetzt auch Be

00:37:35: Kind!